join us .

MESTRE - ACORDEON – CAPOEIRA COURSES

MESTRE - ACORDEON

Berimbau de ouro

O meu Berimbau de ouro
minha mãe, eu deixei no Gantois
O meu Berimbau de ouro
minha mãe, eu deixei no Gantois
É um gunga bem falante
que dá gosto de tocar
Eu deixei com Menininha
para ela abençoá
Amanhã as sete horas
pra Bahia vou voltar
Vou buscar meu Berimbau
que deixei no Gantois, Ha ha!
Eh a Capoeira, camará
Eh viva meu Deus
Eh é hora é hora
Eh vamos embora

 

My golden Berimbau
Mother, I left in Gantois
My golden Berimbau
Mother, I left in Gantios
It’s a Gunga with good sound
That likes the play
I left with a girl
To bless her
Tomorrow at seven o clock
I will come back to Bahia
I will search my Berimbau
That I left in Gantois haha

Vamos pedir o axé

Vamos pedir o axé
Pressa roda começar
De conforme os fundamentos
Capoeira e candomblé
Axé Babá
Oh ie viva Meu Deus!
Axé Babá
Oh Ie viva Seu Bimba
 Meu camara
Oh ie é mestre meu
Sempre Sera
Oh ie volta do mundo
Que o mundo da
Vamos pedir o axé, meu pai
Meu pai Xangô
Vamos pedir o axé, minha mãe
IEMANJÁ
Vamos pedir o axé, meu rei
Rei OxalÁ
Vamos pedir o axé, meu pai
Meu pai Xango

Cantando atravessado – Mestre Acordeon 

Boa noite gente fina
Boa noite gente fina
a todos vamos louvar
Hoje é dia de festa
sua benção Oxalá
Eu também sou Capoeira
da licença vou cantar
Vou cantar para o meu mestre
que me ensinou a jogar
Agradeço a Mestre Bimba
o que sei da brincadeira
Dessa luta mandigueira
arte de muito valor
Que ele me ensinou sorrindo
com Axé e com amor
Vadiar na malandragem
e lhe dar o seu valor
Cada qual tem seu caminho
sua ideia opinião
Vida é redemoinho
todo mundo a girar
Gira roda, gira mundo
roda gira vamos la, camaradinho
Viva meu Deus
Good evening good people
Good evening good people
All we going to praise
Today is the feast day
It’s Bless Oxala
I am also Capoeira
Excuse me I am going to sing
I am going to sing to my master
Who taught me to play
Appreciative Mestre Bimba
That knows the game
This fight full of mandinga
art of great value
He taught me smiling
With Axe and love
Roam at the Malandragem
And give a value
Each has its way
Your opinion idea
Life is swirl
Everyone to turn
Rotate the Roda, rotate the world
The Roda rotated let’s go friend


Mestre Acordeon

Ubirajara (Bira) Guimarães Almeida (born 1943), better known as Mestre Acordeon, is a native of Salvador, Bahia , brazil.

His international reputation as a respected teacher, performer, musician, organizer, and author is built upon fifty years of active practice, as well as research into the origins, traditions, political connotations, and contemporary trends of Capoeira. Mestre Acordeon has travelled extensively promoting Capoeira outside Brazil.

Acordeon was a student of the legendary Mestre Bimba in the late 1950s and began teaching Capoeira in the early 1960s. He founded the Grupo folclorico da Bahia in 1966 that performed the show Vem Camará: Histórias de Capoeira in the Teatro Jovem in Rio de Janeiro. The show presented an approach to Capoeira that influenced a new generation of young capoeiristas and affirmed the concept of grupo de capoeira and today’s capoeira regional.

Acordeon has recorded 9 CDs, produced 3 DVDs, and is the author of magazine articles and books about Capoeira, including Agua de Beber, Camará: A bate Papo de Capoeira, and the Capoeira Arts Café: An Academia de Capoeira. His book Capoeira: A Brazilian Art Form, was the first Capoeira book in English. He has received honors in support of his practice, teaching, and research of Capoeira. Among them, in the Fall of 1994, he became the first “artist” to receive the Tinker Visiting Professorship at the University of Wisconsin-Madison. In 2008, in recognition of his thirty years of continuous work in the West Coast, the City of Berkeley proclaimed October 18 as Mestre Acordeon Day.